Termos de utilização

Estes Termos de Utilização (os “Termos”) regulam a utilização do serviço Pegly (o “Serviço”). Ao registar-se ou utilizar o Serviço, confirma que leu estes Termos e concorda em cumpri-los. Se não concordar com os Termos, por favor não utilize o Serviço.

1. Definições

• Proprietário — pessoa que regista uma conta e publica o seu lago no Serviço para reserva online.
• Pescador — pessoa que reserva um pesqueiro num lago através da página pública.
• Lago — qualquer plano de água (lago, lagoa, rio ou albufeira) que um proprietário adiciona ao Serviço.
• Pesqueiro — um lugar individual num lago disponível para reserva. Sessão — um período de reserva (por ex. dia, noite ou 24h).

2. Finalidade do Serviço

O Pegly dá aos proprietários uma ferramenta para publicar lagos e configurar pesqueiros, preços e sessões, e dá aos pescadores a possibilidade de ver os lugares livres e submeter pedidos de reserva. O Pegly é um intermediário técnico e não é parte no acordo entre o proprietário e o pescador.

3. Registo e conta

O acesso ao painel do proprietário exige registo. Compromete-se a fornecer dados exatos e a mantê-los atualizados, sendo responsável por manter as suas credenciais de acesso confidenciais e por todas as ações realizadas na sua conta.

4. Reservas

O pedido de reserva de um pescador é um pedido que o proprietário do lago confirma ou recusa. Uma reserva não é um contrato de pagamento online: o pagamento pela utilização de um pesqueiro é feito diretamente entre o pescador e o proprietário, de acordo com as regras do lago específico. O Pegly não recebe pagamento pelas reservas e não é responsável pelos acertos de contas entre as partes.

5. Obrigações do proprietário

• fornecer informação exata sobre o lago, os pesqueiros, os preços e as sessões;
• processar os pedidos com prontidão e manter a disponibilidade atualizada;
• cumprir as leis da Ucrânia na sua atividade.

6. Obrigações do pescador

• fornecer dados de contacto exatos ao reservar;
• seguir as regras do lago específico;
• não criar pedidos comprovadamente falsos ou em massa.

7. Propriedade intelectual

O nome, o logótipo, o design e o código-fonte do Serviço pertencem ao Pegly. O conteúdo que um proprietário adiciona sobre o seu lago continua a ser seu, mas o proprietário concede ao Pegly o direito de apresentar esse conteúdo no âmbito do funcionamento do Serviço.

8. Limitação de responsabilidade

O Serviço é fornecido “tal como está”. Envidamos esforços para o manter em funcionamento sem interrupções, mas não garantimos a ausência de erros ou de indisponibilidade. O Pegly não é responsável pelas ações dos proprietários e dos pescadores, pela qualidade dos serviços nos lagos, nem pelos resultados dos acordos entre as partes.

9. Suspensão e bloqueio

Podemos restringir ou terminar o acesso ao Serviço em caso de violação destes Termos, de abuso ou de ações que prejudiquem outros utilizadores ou o Serviço.

10. Alterações aos Termos

Podemos atualizar estes Termos. A versão em vigor é publicada nesta página. A continuação da utilização do Serviço após alterações significa que aceita os Termos atualizados.

11. Lei aplicável

Estes Termos regem-se pelas leis da Ucrânia. Os litígios são resolvidos por negociação e, na falta de acordo, na forma prevista pelas leis da Ucrânia.

12. Contactos

Para questões sobre estes Termos, contacte-nos através da página de Contactos.