Personvernerklæring
Sist oppdatert: 26. mai 2026
Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger tjenesten Pegly («Tjenesten», «vi») samler inn, hvorfor vi behandler dem, hvem vi deler dem med og hvilke rettigheter du har. Ved å bruke Tjenesten godtar du denne erklæringen.
Personopplysninger behandles i samsvar med Ukrainas lov «Om vern av personopplysninger», og for brukere fra Den europeiske union, med hensyn til personvernforordningen (GDPR).
1. Hvilke data vi samler inn
Avhengig av hvordan du bruker Tjenesten, kan vi samle inn:
- Data om vanneiere: navn, e-postadresse, telefonnummer (valgfritt), og informasjon om vannene dine — navn, beskrivelse, plassering på kartet, plasser, priser og økter.
- Data om fiskere ved booking: navn og telefonnummer, samt detaljer om forespørselen — valgt vann, plass, dato og økt.
- Data på venteliste: e-postadressen du legger igjen for å høre om lanseringen av vannkatalogen.
- Tekniske data: IP-adresse, enhets- og nettlesertype, dato og tidspunkt for tilgang, og informasjonskapseldata (se avsnitt 4).
2. Formål og rettslig grunnlag for behandlingen
Vi behandler personopplysninger for å:
- gi tilgang til Tjenesten og dens bookingfunksjoner;
- videreformidle en fiskers forespørsel til vanneieren for å bekrefte bookingen;
- sende varsler om nye forespørsler og statusendringer;
- ivareta sikkerhet og forhindre misbruk og svindel;
- forbedre Tjenesten og analysere hvordan den brukes.
Det rettslige grunnlaget for behandlingen er ditt samtykke, nødvendigheten av å levere tjenesten du ber om, og våre berettigede interesser i å vedlikeholde og videreutvikle Tjenesten.
3. Bookinger og deling av data mellom parter
Pegly opptrer som mellommann mellom vanneieren og fiskeren. Når en fisker oppretter en forespørsel, blir navnet og telefonnummeret tilgjengelig for eieren av det aktuelle vannet utelukkende for å bekrefte bookingen og ta kontakt. Vi bruker ikke disse dataene til markedsføring uten separat samtykke.
4. Informasjonskapsler
Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier for å opprettholde påloggingsøkten din, huske innstillingene dine og analysere bruken av Tjenesten. Du kan administrere informasjonskapsler i nettleserinnstillingene, men å deaktivere enkelte informasjonskapsler kan påvirke hvordan Tjenesten fungerer.
5. Deling med tredjeparter
Vi selger ikke personopplysningene dine. Vi kan dele dem med et begrenset antall tjenesteleverandører som hjelper oss med driften, inkludert:
- leverandører av hosting og skyinfrastruktur;
- tjenester for levering av e-post og varsler;
- leverandører av kartdata (satellittkartfliser) for visning av vann;
- offentlige myndigheter — kun i tilfeller som er fastsatt i lov.
6. Lagring og beskyttelse
Vi lagrer personopplysninger kun så lenge det er nødvendig for formålene som er angitt i denne erklæringen, eller som loven krever. Vi treffer organisatoriske og tekniske tiltak for å beskytte data mot uautorisert tilgang, tap eller endring.
7. Dine rettigheter
Når det gjelder personopplysningene dine, har du rett til å:
- få tilgang til dataene vi har om deg;
- be om retting av unøyaktige eller ufullstendige data;
- be om sletting av data;
- trekke tilbake samtykke som tidligere er gitt til behandling;
- protestere mot eller begrense behandlingen.
For å utøve disse rettighetene, kontakt oss via siden Kontakt.
8. Barn
Tjenesten er ikke ment for personer under 18 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger om mindreårige.
9. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere denne erklæringen fra tid til annen. Den gjeldende versjonen er alltid tilgjengelig på denne siden med datoen for siste oppdatering.
10. Kontakt
For spørsmål om behandling av personopplysninger, kontakt oss via siden Kontakt.