Naudojimosi sąlygos
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. gegužės 26 d.
Šios Naudojimosi sąlygos (toliau – „Sąlygos“) reglamentuoja naudojimąsi „Pegly“ paslauga (toliau – „Paslauga“). Registruodamiesi ar naudodamiesi Paslauga patvirtinate, kad perskaitėte šias Sąlygas ir sutinkate jų laikytis. Jei su Sąlygomis nesutinkate, prašome Paslauga nesinaudoti.
1. Sąvokos
- Savininkas — asmuo, kuris užsiregistruoja paskyrą ir įtraukia savo vandens telkinį į Paslaugą, kad jį būtų galima rezervuoti internetu.
- Žvejys — asmuo, kuris per viešą puslapį rezervuoja vietą prie vandens telkinio.
- Vandens telkinys — tvenkinys ar kitas vandens telkinys, kurį savininkas įtraukia į Paslaugą.
- Vieta — atskira vieta prie vandens telkinio, kurią galima rezervuoti. Sesija — rezervavimo laikotarpis (pvz., diena, naktis ar 24 val.).
2. Paslaugos paskirtis
„Pegly“ suteikia savininkams įrankį skelbti vandens telkinius ir konfigūruoti vietas, kainas bei sesijas, o žvejams – galimybę matyti laisvas vietas ir teikti rezervavimo užklausas. „Pegly“ yra techninis tarpininkas ir nėra susitarimo tarp savininko ir žvejo šalis.
3. Registracija ir paskyra
Prieigai prie savininko skydelio reikalinga registracija. Įsipareigojate pateikti tikslius duomenis ir juos atnaujinti, taip pat esate atsakingi už savo prisijungimo duomenų konfidencialumą ir už visus veiksmus, atliktus naudojantis jūsų paskyra.
4. Rezervacijos
Žvejo rezervavimo užklausa yra prašymas, kurį vandens telkinio savininkas patvirtina arba atmeta. Rezervacija nėra mokėjimo internetu sutartis: už naudojimąsi vieta atsiskaitoma tiesiogiai tarp žvejo ir savininko pagal konkretaus vandens telkinio taisykles. „Pegly“ negauna mokesčio už rezervacijas ir nėra atsakinga už atsiskaitymus tarp šalių.
5. Savininko įsipareigojimai
- pateikti tikslią informaciją apie vandens telkinį, vietas, kainas ir sesijas;
- operatyviai tvarkyti užklausas ir palaikyti aktualų užimtumą;
- savo veikloje laikytis Ukrainos įstatymų.
6. Žvejo įsipareigojimai
- rezervuodamas pateikti tikslius kontaktinius duomenis;
- laikytis konkretaus vandens telkinio taisyklių;
- nekurti sąmoningai klaidingų ar masinių užklausų.
7. Intelektinė nuosavybė
Paslaugos pavadinimas, logotipas, dizainas ir programinis kodas priklauso „Pegly“. Turinys, kurį savininkas prideda apie savo vandens telkinį, lieka jam, tačiau savininkas suteikia „Pegly“ teisę rodyti šį turinį kaip dalį Paslaugos veikimo.
8. Atsakomybės ribojimas
Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“. Stengiamės, kad ji veiktų be pertrūkių, tačiau negarantuojame, kad nebus klaidų ar prastovų. „Pegly“ nėra atsakinga už savininkų ir žvejų veiksmus, paslaugų kokybę prie vandens telkinių ar susitarimų tarp šalių rezultatus.
9. Sustabdymas ir blokavimas
Galime apriboti arba nutraukti prieigą prie Paslaugos šių Sąlygų pažeidimo, piktnaudžiavimo ar veiksmų, kenkiančių kitiems naudotojams ar Paslaugai, atveju.
10. Sąlygų pakeitimai
Galime atnaujinti šias Sąlygas. Aktuali versija skelbiama šiame puslapyje. Tolesnis naudojimasis Paslauga po pakeitimų reiškia, kad priimate atnaujintas Sąlygas.
11. Taikoma teisė
Šioms Sąlygoms taikomi Ukrainos įstatymai. Ginčai sprendžiami derybomis, o nepavykus susitarti – Ukrainos įstatymų nustatyta tvarka.
12. Kontaktai
Dėl klausimų apie šias Sąlygas susisiekite su mumis per Kontaktų puslapį.